این یک شوک برای 1500 نفر در Whaley پل در تابستان گذشته زمانی که آنها به طور ناگهانی دستور به ترک خانه های خود را بیش از ترس به شدت آسیب دیده سد می تواند به سقوط و علت ویرانگر سیل.

این امر می تواند تقریبا یک هفته قبل از آنها بودند اجازه بازگشت به Derbyshire شهر وجود دارد و خیلی خوشحال به آنها بازگشت.

در حال حاضر 12 ماه گذشت – و در میان یکی دیگر از عمده بحران با بیماری همه گیر کوروناویروس – چگونه ساکنان احساس ؟

چه اتفاقی افتاده است ؟

در بعد از ظهر پنج شنبه 1 مرداد 2019 حدود 1500 نفر بودند دستور به ترک خانه های خود در Whaley پل بلافاصله و پیدا کردن مسکن جایگزین.

سنگین باران باعث شده بود تا بخش بزرگی از سد سرریز در Toddbrook مخزن به سقوط دور و ترس وجود دارد که کل ساختار می تواند به سقوط منجر به سیل عظیمی با پتانسیل برای از بین بردن بسیاری از این شهر است.

انتظار می رود بسیاری از تخلیه به گذشته چند ساعت و یا فقط یک شب – اما در واقع آن را تا زیر پنج شنبه به آنها داده می شود چراغ سبز برای بازگشت.

در آن زمان خدمه اورژانس مشغول به کار خستگی ناپذیر به پمپ مقدار بسیار عظیمی از آب از مخزن به سطح پایین در حالی که یک RAF هلیکوپتر Chinook کاهش یافته و شن و دانه ها به خطر سرریز برای تقویت آن است.

این سد در حال حاضر ثابت?

تعمیرات موقت به سد تقریبا تکمیل شده است. کانال و رودخانه اعتماد که صاحب این سد گفت: آن را در حال حاضر “امن در برابر هر گونه آب و هوایی شدید رویداد”.

پياده در اطراف مخزن با توجه به بازگشایی این ماه و دائم پروژه مرمت و بازسازی شده است میله میله برای شروع بهار آینده با یک برنامه ریزی 2023 تاریخ اتمام.

در ماه مارس یک بررسی مستقل انجام شده از طرف دولت بر داشت اضطراری ناشی از طراحی ضعیف و عدم تعمیر و نگهداری.

هر گونه مازاد آب باران در حال سقوط در مخزن ادامه دارد برداشته شود توسط پمپ و آن را خشک باقی می ماند تا زمانی که همه تعمیر کار منعقد کرده است.

چگونه مردم محلی احساس زمانی که آنها به عقب نگاه ؟

وجود دارد, شادی, صحنه به عنوان ساکنان بازگشت – اما آیا این احساس خوب ادامه دهید ؟

“چند روز اول بودن در خانه بودند مخلوطی از احساسات” گفت: Whaley پل مقیم کلی بیکر.

“از یک طرف وجود دارد کمک کل ما تا به حال یک خانه به عقب می آیند و به شادی خالص از دیدن دوستان و همسایگان.

“اما از سوی دیگر وجود دارد مقدار زیادی از اضطراب در مورد رودخانه ترکیدن آن بانک دوباره.

“حتی در حال حاضر 12 ماه بعد, من هنوز هم کمی مضطرب زمانی که ما باران سنگین است.”

گیل بررسی که زندگی در این شهر احساس نمی کند که عصبی است.

“این خواهد بود که امن ترین سد در بریتانیا” او گفت:.

“روستا می تواند رفته اند – تمام دنیا در مورد آن را می دانستند. بنابراین بدیهی است که آنها در حال رفتن به آن را واقعا قوی است.

“من هیچ شک و تردید ندارند. این همه دیگر سدها آنها نیاز به نگرانی در مورد.”

برخی از ساکنان حتی نگاه کردن به تخلیه با برخی از علاقه.

ایان Kidd گفت: “من فکر می کنم هر کس کمک در یک راه یا دیگری – که آیا آن دو خانم چای و قهوه [برای تخلیه ساکنان] و یا افرادی که در آمد و شروع به انجام داغ وعده های غذایی.

“بنابراین اگر چه ما تا به حال این فاجعه قریب الوقوع آن واقعا خوب بود زمان به عنوان یک عضو از این جامعه.”

باید کسب و کارهای محلی بهبود?

بحران آمد و به عنوان یک شوک به سیستم به فرد ماهی قزل آلا, اجرا می شود که Whaley پل, دوچرخه سواری, فروشگاه دوچرخه کارخانه.

“آن را تقریبا از بین برود ما به طور کامل,” او گفت:.

“این نشان داد که چگونه آسیب پذیر ما در زمان. ما می خواهم یک کسب و کار کوچک با تعمیرات و یک کارگاه اما فروشگاه آنلاین شد تنها بخش کوچکی از آن است.

“ما همه چیز را تغییر داد و به طور کامل متعهد به توسعه فروشگاه آنلاین ما و ما به نظر می رسد کامپیوتر جلوتر در حال حاضر.”

آیا قیمت خانه رفت ؟

شما ممکن است فکر ترسناک وضعیت را به خریداران آینده نگر خاموش در حال حرکت به منطقه اما عامل املاک و لورن چوگان گفت: این در واقع به این شهر افزایش دهد.

“آن ما را بر روی نقشه جهان. همه می دانستند در مورد Whaley, پل,” او گفت:.

“پس از حدود یک ماه است که چیزهایی که تا به حال حل و فصل کردن یک کمی با سد ما فروش بیشتر در نیمه دوم سال از ما تا کنون انجام داده قبلا.

“و قیمت ملک به افزایش کمی و همچنین احتمالا بین پنج تا 10 درصد است.

“من بسیار نگران چگونه مردم را درک بازار بسیار نزدیک به سد اما ما شاهد مطلق مخالف و آن مرا شگفت زده کرد.

“من فقط فکر می کنم آن را به یک مکان زیبا در جهان می شود.”

انجام خدمات اضطراری احساس افتخار?

واکنش اضطراری درگیر پلیس شوراهای نظامی و حدود 1000 نفر از آتش نشانان کمک کرد که به پمپ میلیون گالن آب از مخزن.

گاوین Tomlinson, Derbyshire رئیس آتش افسر گفت: “شما می توانید به عقب نگاه در حال حاضر با یک حس غرور دست داشتن آنچه که ما مجموعه ای را برای رسیدن به, اما در آن زمان آن را لمس کنید و این سد را به فروپاشی یا نه.

“همه ما تا به حال یکی دیگر از برنامه. ما تا به حال به دیگر خدمه که هیچ کس در واقع تا به حال دیدم که ایستاده بود در دو مکان دیگر در زیر سد در مورد آن پشت سر هم.

“من بسیار افتخار از همه درگیر.”

چگونه تخلیه مقایسه با همه گیر?

ساکن کلی بیکر باور نمی کند وجود دارد هر گونه مقایسه بین سد تخلیه و مداوم coronavirus وضعیت.

“سال گذشته ما نمی دانیم که اگر ما یک صفحه اصلی برای بازگشت به,” او گفت:.

“در این سال خانه جایی است که ما را نگه داشته و فرزندان ما امن است.

“بله آن بوده است مخل به این معنا که هر دو دختران خود را به حال, جشن تولد لغو قدیمی ترین دختر من نیست و تا پایان سال اول خود را از دبیرستان و جوانترین دختر من نبوده است قادر به رفتن و دیدن او در مدرسه و یا دیدار با معلمان او قبل از او شروع می شود و پذیرش در سپتامبر.

“اما وجود دارد هیچ چیز ما می توانیم در مورد آن انجام دهد و به علاوه طرف Covid بحران است که در زمان ما به عنوان یک خانواده باید با هم صرف و خاطرات ساخته شده در طول راه.”

دنبال BBC East Midlands در Facebook, Twitterو یا Instagram. ارسال داستان خود را به ایده های eastmidsnews@bbc.co.uk.

tinyurlis.gdclck.ruulvis.net

نرم افزار گرامرلی