Category بی بی سی انگلیس

کروناویروس: ‘طولانی Covid’ بیماران نیاز به برنامه درمان, پزشکان می گویند

پخش رسانه ها در دستگاه شما بدون حمایت است

حمایت از ان اچ اس بیشتر برای افرادی که به طور مزمن بیمار برای ماه ها با علائم Covid-19 مورد نیاز است، کارشناسان به پرونده رادیو بی بی سی 4 در 4 گفته اند.

کالج سلطنتی جی پی اس خواستار شبکه ملی کلینیک های «پس از کوید» برای کمک به چنین افرادی است.

اما کمتر از ۱۲٪ از ۸۶ گروه راه اندازی مراقبت از ان اچ اس که از بی بی سی پرسیده شده بودند گفتند که چنین خدماتی را اداره می کنند.

ان اچ اس انگلند گفت که «به سرعت مراکز بازپروری جدید و تقویت شده را گست...

Read More

کروناویروس: هشدارهای دانشمندان در حالی که موارد بریتانیا همچنان رو به افزایش است

دو عضو گروه مشورتی علمی دولت بریتانیا برای موارد اضطراری (سیج) هشدارهای آشکاری در مورد افزایش موارد کروناویروس در سراسر کشور داده اند.

پروفسور جان ادموندز گفت موارد در حال حاضر “افزایش نمایی”.

در حالی که پروفسور جاناتان ون تام، معاون ارشد پزشکی انگلستان، گفت مردم «بیش از حد آرام» کرده اند و باید دوباره شروع به جدی گرفتن ویروس کنند.

بر اساس داده های دولت، حدود ۲۹۴۸ مورد بریتانیا روز دوشنبه ثبت شده است.

در پی اعلام ۲۹۸۸ مورد جدید در روز یکشنبه صورت می گیرد که بالاترین رقم از...

Read More

کروناویروس : تا £ 3.5bn در پول نقد furlough به سرقت رفته و یا پرداخت شده در خطا — HMRC

دولت گفته است تا 3.5 میلیارد پوند در پرداخت طرح حفظ شغل کروناویروس ممکن است به صورت تقلبی ادعا شده باشد یا به اشتباه پرداخت شده باشد.

HM درآمد و سفارشی به نمایندگان مجلس در کمیته حساب های عمومی گفت که تخمین می زند که 5-10٪ از پول نقد furlough به اشتباه پرداخت شده است.

آخرین داده ها نشان می دهد که دولت تا کنون 35.4bn پوند از طریق این طرح پرداخت کرده است.

این طرح ۸۰٪ از دستمزد کارگرانی را که از ماه مارس در مرخصی قرار داده شده اند، تا حداکثر ۲۵۰۰ پوند در ماه پرداخت کرده است...

Read More

کروناویروس: ۳۰۰٬۰۰۰ افزونگی برنامه ریزی شده در ماه های ژوئن و ژوئیه

کارفرمایان بریتانیایی بیش از ۳۰۰٬۰۰۰ افزونگی را در ماه های ژوئن و ژوئیه برنامه ریزی کردند، چرا که شیوع ویروس کرونا تلفات خود را در محل کار گرفت.

۱۷۸۴ بنگاه برنامه هایی برای کاهش نزدیک به ۱۵۰٬۰۰۰ شغل در ماه ژوئیه انجام دادند که تقریباً هفت برابر افزایش در ژوئیه ۲۰۱۹ بود.

این آمار با درخواست آزادی اطلاعات بی بی سی به دست آمده است.

در ژوئن ۱۸۸۸ کارفرما طرح هایی را برای ۱۵۶٬۰۰۰ کاهش شغلی واصل کردند که این افزایش شش برابری در سال قبل بود.

قفل شدن کرون...

Read More

چینگ: مذاکره کننده ارشد بریتانیا خواستار ‘رئالیسم’ از اتحادیه اروپا شد

مذاکره کننده ارشد بریتانیا در اتحادیه اروپا پیش از دور بعدی مذاکرات تجاری که از لندن آغاز می شود، خواستار «رئالیسم» از همتایان اتحادیه اروپا شده است.

لرد فراست گفت که “هنوز زمان” برای دو طرف وجود دارد تا یک معامله تجاری پس از جنگ جهانی دوم را برای سال آینده به توافق برسند.

اما او گفت اتحادیه اروپا باید موضع مذاکره کننده بریتانیا را به رسمیت بشناسد که از موضع یک «دولت مستقل» به وجود آمده است.

حرف های او به دنبال تعهد بوریس جانسون برای کنار رفتن از گفتگوها در صورتی است که معامله ای...

Read More

شاهزاده هری : قورباغهمور کلبه نوسازی هزینه بازپرداخت

دوک ساسکس هزینه بازسازی کلبه قورباغهمور را در نزدیکی قلعه ویندزور پس داده است.

این هزینه که در سال ۲۰۱۸-۱۹ حدود ۲٫۴ متر پوند تخمین زده می شد، از طریق کمک هزینه مستقل تحت پوشش مالیات دهندگان قرار گرفت، اما دوک و دوشس گفتند زمانی که از وظایف سلطنتی عقب نشینی کردند، آن را بازپرداخت خواهند کرد.

سخنگوی شاهزاده هری گفت با کمک به این کمک مالی این لایحه را به طور کامل پرداخت کرده است.

این ملک به عنوان محل اقامت بریتانیا برای دوک و خانواده اش باقی خواهد ماند...

Read More

کروناویروس : افزایش در موارد بریتانیا نگرانی بزرگ ، ون تام می گوید

معاون پزشکی انگلستان هشدار داده است که آخرین “تغییر بزرگ” در عفونت های ویروس کرونا در سراسر انگلستان از “نگرانی بزرگ” است.

پروفسور جاناتان ون تام گفت که مردم “آرام بیش از حد” در طول تابستان و “ما باید شروع به گرفتن این بسیار جدی دوباره”.

اگر نه، بریتانیا خواهد شد “سوار پر از دست انداز در طول چند ماه آینده”، او هشدار داد.

وی گفت عفونت ها در میان افراد جوان تر در کشورهای اتحادیه اروپا بعدها از طریق گروه های سنی مسن تر فیلتر شده است.

نظرات او در حالی مطرح شد که قر...

Read More

کروناویروس: محدودیت های قفل شدن در غرب اسکاتلند تمدید شد

بیش از 1.1 میلیون نفر در حال حاضر تحت تاثیر محدودیت های سخت تر در بازدید از خانه پس از آنها به دو منطقه دیگر در غرب اسکاتلند تمدید شد.

این اقدامات از نیمه شب پس از افزایش موارد مثبت در رنفروشایر و دونبارتونشایر شرقی اعمال خواهد شد.

قوانین در حال حاضر دوباره در شهر گلاسکو، دونبارتونشایر غربی و رنفروشایر شرقی در هفته گذشته اعمال شده بود.

نخست وزیر نیکولا استورجن گفت اقدام به سرعت در حال حاضر می تواند “ساقه جزر و مد انتقال” در منطقه است.

اما او هشدار داده...

Read More

کروناویروس: هفت جزیره یونانی به فهرست قرنطینه انگلستان اضافه شد

گرانت Shapps گفته است مسافران ورود به انگلستان از هفت جزیره یونانی باید به مدت 14 روز از 04:00 BST در روز چهارشنبه خود منزوی.

جزایر آسیب دیده لسووس، تینوس، سرریفوس، میکونوس، سانتورینی، کرت و زاکینتوس (که با نام زانته نیز شناخته می شود) هستند.

آقای Shapps گفت : “داده های افزایش یافته” اجازه داد بریتانیا به اشاره خطر در جزایر ، ارائه انعطاف پذیری برای اضافه کردن و یا حذف آنها را به عنوان نرخ عفونت تغییر می کند.

مسافران ورود به ولز از شش جزیره یونانی در حال حاضر باید قرنطینه...

Read More

دانش آموز کسگریو در تیراندازی در پیاده روی به مدرسه مجروح شد

پخش رسانه ها در دستگاه شما بدون حمایت است

يک پسر ۱۵ ساله در تيراندازی در حالی که به مدرسه راه پيدا می کرد، به شدت مجروح شده است.

افسران درست بعد از ساعت 08:40 BST به املاک مزرعه گرانج در کسگریو، سوفوکل فراخوانده شدند، جایی که یک فرد بعدها دیده شد که درمان پزشکی دریافت می کند.

دبیرستان کسگریو گفت به این حادثه گفته شده است که یکی از دانش آموزان سال ۱۱ آن را درگیر کرده است. قربانی به بیمارستان آدنبروک در کمبریج برده شد.

پلیس سوفوکل یک پسر نوجوان را در ارتباط با تیراندازی...

Read More